Dom Juan
Dom Juan é um grande senhor que transformou a sedução em filosofia e a inconstância em credo. Seduz jovens camponesas e freiras de convento com a mesma facilidade com que ridiculariza o pai, engana credores e zomba da promessa de fidelidade. O criado Sganarello, covarde e supersticioso, acompanha-o, protesta, admira-se, teme pela salvação do amo — e lamenta, sobretudo, a possibilidade muito concreta de não receber os salários atrasados. Molière estreou a peça em 1665. A Igreja a atacou imediatamente; o rei a manteve em cartaz por quinze representações e depois a retirou. O texto só seria publicado inteiro mais de um século depois.
O que torna a peça desconfortável não é o libertino: é o libertino articulado. Dom Juan não é um pecador envergonhado — é um hipócrita lúcido que, no último ato, confessa ao criado que descobriu a mais rendosa das profissões: fingir-se devoto. “A hipocrisia é um vício privilegiado; fecha a boca de todo mundo.” O discurso é tão certeiro que o leitor sente que Molière, por baixo da sátira, está também mostrando o quanto a corte inteira de Luís XIV — incluindo os censores que o perseguiam — estava infectada pela mesma doença. A diferença entre Dom Juan e os outros não é moral: é que ele reconhece o que faz.
No final, como manda a lenda, a estátua do Comendador — pai de uma das jovens seduzidas — vem jantar com Dom Juan, estende-lhe a mão, arrasta-o para as chamas. O céu exige a sua vítima. Sganarello fica em cena, só, para declamar a última fala: “Meus salários! Meus salários! Meus salários!” É a mais genial das últimas falas da literatura francesa. Porque, ao punir o libertino, o céu não corrigiu o mundo — apenas privou o criado do seu pagamento. A peça acaba, mas a corrupção que Dom Juan representava continua, sob outras formas, em todos os demais personagens. Só muda de pele.
Transcrição
Carregando transcrição…
Impresso original
PDF distribuído com a gravação original — resumo, cronologia ou comentário da obra.
Minhas notas
Sobre este registro
Tratamento do áudio
Subtração espectral (DSP, sem IA generativa) · FFmpeg afftdn · 2026-05-08
Identificação automática do perfil de ruído estável (chiado, hum) e subtração desse padrão dos espectros, sem alterar a estrutura da fala. Equivalente conceitual ao Noise Reduction do Audacity.
| Métrica | Antes | Depois |
|---|---|---|
| Codec | mp3 | mp3 |
| Sample rate | 22 050 Hz | 44 100 Hz |
| Bitrate | 48 kbps | 96 kbps |
| Duração | 201:34 | 201:34 |
| Tamanho | 69.21 MB | 138.41 MB |
| Volume médio | -18.9 dB | -19.6 dB |
| Pico | -0.9 dB | -1.5 dB |
| Silêncios detectáveis | 0 | 1238 |
Parâmetros: nr_db=10 · nf_db=-25 · noise_type=white · saída MP3 96 kbps · 44.1 kHz · mono